Sense cultura no som res. La cultura ens construeix com a persones, ens humanitza, ens permet (procurar de) comprendre el món, ens facilita entendre’ns a nosaltres mateixos, ens socialitza, ens fa créixer. Sense cultura no som res més que éssers vius irracionals.

Gairebé tothom signaria aquestes afirmacions a ulls clucs, però si realment ens ho creiem, som conseqüents amb els nostres actes? La setmana passada, sense anar més lluny, la Plataforma per la Llengua va fer una crida per buscar traductors VOLUNTARIS per les pel·lícules del Festival Casa Àsia Film Week. Segur que la idea va partir de la bona fe (no hi ha pressupost, doncs tirem de voluntariat; el que sigui perquè el cinema en català es normalitzi), però ens serveix per posar llum a un fet ben habitual: els diners destinats a la cultura són aquells que sobren (i la crisi econòmica ho ha aguditzat). I si no en sobren, ja hi haurà algú o altre que ho farà per la cara.

Encara que la campanya es va retirar després de diverses denúncies de traductors i de l’Associació d’Escriptors en Llengua Catalana, el cas exemplifica el que passa tot sovint. Ens omplim la boca de la paraula "cultura" però, a l’hora de prioritzar, hi ha tota una sèrie d’altres despeses que passen pel davant. Ens agradi o no, allò a què no donem valor econòmic acaba per no tenir valor, i encara hi ha molta feina per endavant per conscienciar-nos.

En aquesta ocasió, el drama és que la patinada l’ha feta una associació que treballa (molt, i molt bé) per la llengua, però aquesta actitud es pot extrapolar perfectament. Quants músics han estat convidats a fer un concert a canvi d’un sopar? Quants poetes van a recitar de franc perquè "no hi ha pressupost"? Quants especialistes fan xerrades gratis amb la suposada recompensa de "fer currículum"? A quants filòlegs se’ls proposa corregir un text sense ni plantejar-se que això és una feina i que ningú no viu de l’aire? I podríem continuar la llista de casos fins a l’infinit.

No es tracta de fer sentir culpable a ningú, sinó d’intentar de fer una mica de pedagogia. Si no ens passa pel cap d’anar al concessionari de cotxes i endur-nos un automòbil a canvi d’una fideuà popular, ni truquem a l’electricista perquè vingui a canvi d’un somriure d’agraïment, per què sí que gosem demanar l’altruisme en altres circumstàncies? Potser de manera inconscient el que estem fent amb aquests gestos és mostrar la nostra escala de valors: què és bàsic i que és complementari. I sí, segur que tenir llum al rebedor és indispensable, segur que el cotxe ens permet de desplaçar-nos amb llibertat, però, i la música? I les paraules?

Acabarem condemnant la cultura a un simple divertimento, a un "a més a més", reservada únicament per a aquells que se la puguin permetre, exercida només per a qui visqui de rendes o tingui una altra feina de veritat. Una cultura forta és aquella que té persones que s’hi poden dedicar, que poden esforçar-se per no fer-la de qualsevol manera, que en siguin professionals en el millor dels sentits. I aconseguir-ho és a les nostres mans.

Si ens creiem que sense cultura no som res, si ens creiem que volem ser, fem-ho possible amb les nostres accions quotidianes. Siguem.

Fem servir cookies pròpies i de tercers per millorar els nostres serveis mitjançant la personalització de l'accés a la nostra pàgina, així com per mostrar-vos publicitat relacionada amb les vostres preferències mitjançant l'anàlisi dels vostres hàbits de navegació. Si continueu navegant, hom considera que n'accepteu el seu ús. Podeu canviar-ne la configuració o obtenir més informació accedint a l'avís legal del peu del web.

Més informació

Acceptar cookies

POLÍTICA D'ÚS DE LES COOKIES.

¿Què són les cookies?

Una cookie és un fitxer que es descarrega al vostre ordinador a l'accedir a  pàgines web determinades. Les cookies permeten a una pàgina web, entre d'altres coses, emmagatzemar i recuperar informació sobre els hàbits de navegació d'un usuari o del seu equip i, segons quina informació continguin i de quina manera s'empri, poden servir per  reconèixer l'usuari i facilitar-li la navegació i l'ús que en faci de la pàgina web.

¿Quins tipus de cookies fa servir aquesta pàgina web?

• Cookies d'anàlisi: Són les que, ja siguin  tractades per nosaltres o bé per un tercer, ens permeten quantificar el nombre d'usuaris que hi accedeixen,  per tal d'efectuar la mesura i l'anàlisi estadística del ús que en fan els usuaris en general dels servies ofertats a la pàgina web. Amb aquest objectiu,  analitzem la vostra navegació per la nostra pàgina, amb finalitat de millorar-ne el servei i el ventall d'ofertes que li oferim.

• Cookies de personalització: Són les que permeten a l'usuari accedir al servei amb algunes característiques de caràcter general predefinides, en funció d'uns criteris establerts al terminal de l'usuari. A tall d'exemple podem esmentar l'idioma, el tipus de navegador a través del qual s'accedeix al servei i la configuració regional del punt d'accés al servei, etc.


• Cookies publicitàries: Son les que, ja sigui tractades per nosaltres o per un tercer, ens permeten gestionar de la forma més eficient possible l'oferta dels espais publicitaris que hi ha a la página web, tot adequant-ne el contingut de l'anunci al contingut del servei  sol·licitat o a l'ús que en faci l'usuari de la nostra pàgina web. Per axiò, analitzem els vostres hàbits de navegació a Internet i podem mostrar-vos publicitat relacionada amb el vostre perfil de navegació.


Podeu permetre, bloquejar o eliminar les cookies instal·lades al vostre equip mitjançant la configuració de les opcions del navegador que empreu al vostre ordinador.